Um Eclipse mit JIRA zu verbinden sind folgende Schritte notwendig:
1. Installation der JIRA-Connectoren für Eclipse (http://update.atlassian.com/atlassian-eclipse-plugin/e3.4)
2. Task Repository hinzufügen ((http://[yourAccount].jira.com))
3. Abfrage der Tasks festlegen (Query)
