Um einen CSV-String in ein Array zu konvertieren muss man bekannter Weise den entsprechenden Delimiter innerhalb von TextWerten beachten, weshalb viele Entwickler lieber zu xls-Dateien als Datentransferformat greifen, statt einfach kleine gezippte CSV-Dateien hochladen.
Entweder man kümmert sich daher um den Code selbst oder man nutzt entweder die DataTypeConvert.zip vom Arthur Kordowski , welche vor ein paar Jahren auf meine cf-workshop.de zum download bereit stand, oder die Funktion vom Ben Nadels Blog Kinky Solutions in seinem Beitrag Parsing Values in ColdFusion .
Einen ganz anderen Ansatz, den ich persönlich am besten finde und in änlicher Weise auch schon genutzt habe gibt es vom Blog der ColdFusion Muse im Beitrag A new Approach .