Folgender Link führt zum JDBC-Treiber des SQL Servers 2005 von Microsoft , welcher notwendig ist um die Datenbankanbindung über Eclipse nutzen zu können.
Einfach downloaden und aufrufen bzw. entpacken. Das Verzeichnis beim entpacken dann so angeben das es gleich direkt genutzt werden kann, da das entpackten gleichzeitig der/einer Installation entspricht.
Im Eclipse dann beim erstellen einer neuen JDBC-Verbindung erst auf "Configure Database Driver" anklicken. Den Pfad zum installierten Treiber angeben und fertig.
Sollten mehrere Datenbanken auf diesem SQL-Server 200 vorhanden sein bzw. genutzt werden, so kann mann entweder eine Verbindung für alle Schemas erstelln, oder für jede Datenbank eine; was ich aus Performancegründen besser finde.